Обзор прессы: Индонезия и Бали глазами местных англоязычных СМИ

bali-english-newspapers

Я люблю листать англоязычную прессу в разных городах мира – это еще один способ понять иностранную культуру и узнать, что волнует местных жителей. Последние три месяца я держался подальше от новостей и социальных медиа, но вот понемногу стал возвращаться в информационное поле. И решил посмотреть, какую прессу для экспатов можно найти на Бали. Я собрал все, что было на английском языке, в супермаркете и книжном магазине в Убуде. После длительной инфодиеты газеты проглотили меня на пару дней.

Я нашел 6 индонезийских изданий на английском – 4 локальных и 2 национального уровня. На Бали также можно купить International New York Times за 30 000 рупий ($2,25). И еще попадалась бесплатная газета объявлений на французском La Gazette. Газеты продаются именно по той цене, которая напечатана на первой странице – даже у NYT указана цена в рупиях. На острове распространяют множество бесплатных журналов, но в них есть только реклама отелей, ресторанов и недвижимости, разбавленная лайфстайловыми статьями ни о чем.

Вначале приведу список англоязычных газет, которые издаются на острове или привозятся из стольной Джакарты. А потом опишу основные темы, которые позволят вам представить, что за страна Индонезия, и что волнует людей на другом конце Земли. Read More

 Новый подкаст «Технократы сегодня»

«Технократы сегодня» — свежий подкаст про украинский IT и digital. Создатель и соведущий подкаста — Андрей Хветкевич, основатель и СЕО NIC.UA, одного из крупнейших регистраторов доменов в Украине. В первых двух эпизодах ведущие беседуют с интересными специалистами из сферы digital. Олег Белозир рассказывает о своем канадском стартапе TAGO. А Игорь Скляревский делится тем, как быстро внедряются изменения в киевском метрополитене, начиная с новой схемы метро. В следующем выпуске Дмитрий Дубилет поведает о ПриватБанке и портале госуслуг iGov.org.ua. Лично я подписался: интересно послушать умных людей и понаблюдать за развитием подкаста. Но по-моему, выпуски немного затянуты — стоит быстрее вытягивать из собеседников самое интересное.

Вот что Андрей Хветкевич рассказал мне о Технократах:

Несколько лет назад в компании NIC.UA начала работать Марина Зайцева. На тот момент она была соведущей самого известного подкаста в СНГ «Радио-Т». Именно она заставила меня задуматься о подкасте. Сначала мы хотели сделать корпоративный подкаст о доменах и хостинге, но эта идея казалась не очень интересной. Затем планировали говорить о стартапах. В результате мы с Мариной нашли тот формат, который в первую очередь интересен нам самим, и записали первые выпуски. Поиск гостя обычно происходит спонтанно и органично, мы не думаем: «Кого бы пригласить?». Мы видим интересную тему в новостях и приглашаем в подкаст. Что нам помогло бы развиваться — это обратная связь аудитории, которая поможет улучшить как темы, так и сами выпуски.

Подписка на подкаст: iTunes, SoundCloud, FB-страница.

Кого бы вы хотели услышать в следующих выпусках?

Жить в первом ряду

Сингапурский Esplanade - лучший концертный хол, в котором я был. Фото: exilism.
Сингапурский Esplanade — лучший концертный хол, в котором я был. Фото: exilism.

Вы любите сидеть в первом ряду на лекциях и концертах? Раньше я предпочитал второй ряд — как-то безопаснее себя чувствуешь и одновременно близко к центру событий. Иногда по настроению мог сесть в первом ряду, чтобы пообщаться со спикером, а иногда и подальше, чтобы была возможность улизнуть или уткнуться в телефон.

Несколько месяцев назад я твердо решил, что всегда буду садиться в первом ряду — не только на концертах, но и в жизни вообще. Последний урок я получил в Сингапуре на концерте электронного музыканта GayBird из Гонконга. Перфоманс проходил в прекрасном концертном холле Esplanade, на последнем этаже в небольшом зале для камерных концертов. Билеты были без привязки к месту — я сел по центру второго ряда. На сцене разворачивалось интересное шоу «Кукушка на Марсе», во время которого GayBird играл на причудливых механическо-электронных инструментах, созданных собственными руками. На экранах шел видеоряд о полете на Марс и попытках человека успеть всё. Иногда включались кадры со смартфона, который ездил по игрушечной железной дороге на столе, где маэстро колдовал над ноутбуком и своими девайсами.

Озарение о вреде второго ряда пришло во время одной из композиций концерта. Музыкант пригласил на сцену помощника. Они надели на головы пластиковые ведра, к передней части которых были приклеены Айпады. И одновременно запустили специальное приложение. На экране у каждого появилось полигональное лицо. Прикосновения ко лбу, глазам, рту производили разные звуки. Прекрасная аллюзия на механизированное общение через социальные сети. И вот двое музыкантов на сцене тарабанят себя по лицам-айпадам, выдавая электронный нойз. Помощник случайно нажимает кнопку Home и выходит из приложения, но не замечает этого и продолжает бить себя по экрану, открывая гугл-карты и всё подряд. Через минуту на сцену выбегает техник и пытается запустить приложение заново. Он две минуты листает страницы главного экрана и открывает множество папок приложений, пытаясь найти нужное. Неловкий момент. Я-то видел, что ярлык приложения вынесен в док внизу экрана, и сидя в первом ряду, мог бы сразу встать и одним касанием запустить программу. Но я торчу во втором ряду, окруженный другими зрителями.

После этого я решил окончательно пересесть в первый ряд — в прямом и переносном смысле. Я хочу быть соучастником жизни, а не только зрителем. Я сидел в первом ряду на Випассане и улавливал, когда Учитель под конец своей размеренной лекции внезапно задавал вопрос — на первых встречах я был единственный, кто вступал в диалог. В ресторане я сажусь на самое удобное место, которое мне нравится, даже если это столик для десятерых. А на взгляд официанта отвечаю: «Если придет большая компания, то вы скажите, и я пересяду». И мне будет даже в радость уступить столик побольше тем, кому он нужнее, чем мне. Если на мероприятии первый ряд будет покрыт табличками «Зарезервировано», то я подойду к организаторам и спрошу, можно ли мне туда сесть.

Если мне становится скучно, то я ухожу, даже сидя в первом ряду — мне без разницы, что подумают окружающие или спикер. Я больше не позволю себе тратить бесценное время на оратора, который не рассказывает ничего полезного и интересного. Если слушатели уходят посреди лекции, то это проблема либо выступающего, который глаголит очевидное, либо анонсов, создавших неоправданные ожидания.

Я уверен, что каждый из нас достоин самого лучшего. Нужно двигаться к своим желаниям и заявлять о своих потребностях. Я готов принимать от Вселенной для себя самое лучшее и не стесняюсь просить добавки. Я верю, что первый ряд в жизни зарезервирован для меня.

НОВОЕ: Колонку перепечатал АИН: Как брать от жизни все, или Жить в первом ряду.

Прогулка по рисовым полям Убуда на Бали (27 ФОТО)

rice-fields-ubud-bali-01

Вчера с друзьями гуляли по рисовым полям Убуда. Убуд – это город в центре острова Бали. Хотя скорее село, нарядившееся городом для туристов и экспатов. За первой линией домов центральных улиц зеленеют террасы с рисом. На одну из прогулочных тропинок можно свернуть с главной улицы Raya Ubud: точка на Гугл-карте. Здесь мы и начали нашу прогулку. Погода была отличной, и даже с помощью телефона получились хорошие фото. Я добавил в блог плагин Responsive Lightbox, чтобы вам было удобнее рассматривать красоты Бали — кликайте по фото, чтобы открыть увеличенную версию.  Read More

Как медитировать 14 дней подряд и выжить — мой опыт Випассаны

Buddha-vesak-celebration-2

С 20 мая по 3 июня 2015 я участвовал в интенсивной медитации Випассана (Vipassana). 14 дней я почти все время молчал, вставал в 4 утра, ел только до полудня и медитировал ежедневно по 12+ часов. Ретрит проходил в буддистском храме Брахмавихара Арама (Brahmavihara Arama – TripAdvisor, 4sq) на севере острова Бали. Хочу записать свой опыт, чтобы упорядочить впечатления и помочь тем, кто подумывает о своей первой Випассане.

Во время путешествия я много размышлял и в какой-то момент почувствовал, что для завершения этапа и перехода к новому состоянию стоит пройти некий обряд очищения и инициации. Я вспомнил рассказы друзей о Випассане и понял, что это именно то, что мне надо. Через Гугл быстро нашелся двухнедельный интенсив на Бали с подходящими датами. Я написал организаторам еще в апреле, что хочу участвовать, и меня зарегистрировали. Read More

Приключения на Бали

 Мост с драконами в Лесу Обезьян в Убуде на Бали
Путешествие – это череда маленьких и больших «халэп» и поиска решений для их устранения. Как пишет Рольф Поттс в своей книге: «You should view each new travel frustration— sickness, fear, loneliness, boredom, conflict— as just another curious facet in the vagabonding adventure». Неприятности не расстраивают, а только преподносят уроки и превращаются в «приключения» после успешного преодоления трудностей. За прошедшие две недели приключений у меня было немало.

Прошлая серия закончилась на том, что я прилетел на Бали без багажа. Через два дня рюкзак догнал меня, и я отправился за ним в аэропорт в понедельник 16.01. Финал одного приключения подводит к началу нового.

Выруливая с парковки аэропорта на мопеде, уже с рюкзаком, я спешился, чтобы передвинуть заднюю часть байка и выехать из ряда припаркованных мопедов. Неудачно дернул байк и очень сильно потянул спину. Ночью спина так разболелась, что я проспал всего 2 часа, а утром не мог встать на ноги – невозможно было шагнуть, к унитазу полз на четвереньках. Связался со страховой и мне сказали, в какую клинику ехать. Самостоятельно я передвигаться не мог, поэтому вызвал скорую, которую я должен был бы оплатить за свой счет ($130). Но ребята в госпитале поняли обращение страховой таким образом, что если я приеду на скорой, то должен все услуги оплачивать из своего кармана, а если доберусь на такси, то лечение покрывает страховая. Пока пререкался с диспетчерами больницы я приноровился ходить, согнувшись и опираясь руками на колени, минимально напрягая мышцы спины. Добрался в госпиталь на такси (вот это страховая готова покрывать).

Больница была отличной, но лечат там симптомы. Мне сделали рентген хребта. Глядя на снимки, доктор сказал, что все в порядке и смещения нет: «Будете пить обезболивающие и наденете корсет. А если через 5-7 дней боль не утихнет, то возвращайтесь и сделаем вам МРТ. Но процедура очень дорогая, поэтому сейчас делать не будем». С фиксирующим поясом мне стало значительно легче еще до приема первых таблеток. Думаю, что искренняя эмпатия, забота и желание помочь персонала больницы оказали лечебный эффект после ночи боли и одиночества. Но очевидно, что эти добре люди совсем не помогли решить мою проблему. Слава богу, что на острове есть друзья Настя и Саша, которые поддерживали меня весь день в чате и записали на прием к очень квалифицированному остеопату. Она-то и вправила мне хребет два дня спустя. Третьего февраля пойду к ней на повторный прием. Чувствую себя ОК, но к физическим нагрузкам я еще не готов. Но вернемся в госпиталь – приключения в тот день на закончились.

Самый большой сюрприз ждал меня по возвращению в гестхаус. Уезжая, я думал, что с большой вероятностью останусь в больнице на пару дней – так худо себя чувствовал. Предупредил хозяина Магдэ, что если лягу на стационар, то приедут друзья, соберут мои вещи и заплатят за номер. Когда же я вернулся, то оказалось, что в моей комнате уже живут новые постояльцы! (Вещи были аккуратно сложены в коморке хозяина). Это меня очень развеселило. Появилось чувство, что теперь все наладилось и дальше будет отлично. Я пошел на обед и впервые за день что-то поел около трех часов. Спартанская комнатка в гестахусе мне и так надоела. Тут же через приложение Booking.com я забронировал номер в отеле поприличнее, с садом и бассейном на территории. Для реабилитации после травмы стоило себя побалывать. Даже после выселения я не пожлобился на щедрые чаевые для Магдэ, который мне очень помогал и во время паралича, и вообще. Не долго думая, он вызвался помочь мне с переездом – вещи погрузили в его машину, и я поехал налегке на байке за ним. В новом отеле пришлось задержаться на неделю, потому что остеопат запретила несколько дней ездить на байке и носить рюкзак, чтобы беречь хребет.

С приближением даты чекаута возникла проблема с оплатой, вернее с управлением моим счетом в банке ПУМБ. Оказалось, что SMS от банка не доставляются на мой мобильный номер в индонезийском роуминге. А по SMS приходят динамические пароли для подтверждения транзакций в интернет-банкинге. Без пароля из SMS я не могу перевести деньги с депозита на карточки. Общение с сотрудниками банка не дало результата. Средства на карточках и кэш стали подходить к концу… Решением стало форвард SMS – моя девушка купила SIM-карточку Киевстара в Киеве, на которую я перенаправил свои смски (со второй попытки, у КС вначале тоже были техпроблемы). Теперь для операций в интернет-банкинге синхронно выходим на связь. Но с приездом девушки в Индонезию, надо будет найти новое доверенное лицо для симки. (Резервные счета в других банках есть, но на тот момент тоже были недоступны для снятия средств. Теперь уже ОК).

Однако приехать в Индонезию моей девушке будет непросто – индонезийское посольство в Киеве отказало в визе! В визовой конторе, которая готовила нам приглашения, говорят, что поступила консулам разнарядка – рубить украинцев по максимуму. Боятся, что из-за войны многие убегают из страны и по туристическим визам нелегально останутся на ПМЖ. Но, вроде, консульства в других странах на это не обратили внимания. Попробуем получить визу в Сингапуре или Малайзии в конце февраля (прецеденты после отказа в Украине есть). А если и там откажут, то ближайшие месяцы проведем в Таиланде, а не на Бали.

Ну а то что я валялся вчера весь день в постели с диареей, слабостью и меня морозило из-за обгоревших на солнце рук, то это уже мелочи. Сегодня я оклемался и переехал уже в четвертый отель, где и останусь до поездки в Сингапур. Увлекательнейший квест поисков дома для долгосрочной аренды продолжу после возвращения – если мы таки прилетим на Бали в марте.

* * *

Жизнь прекрасна, и путешествие мое удивительно, дарит мне много уроков и открытий. Наивно полагать, что всё сбудется так, как я планирую. Но всегда найдутся ресурсы и возможности, чтобы поменять планы на ходу и достичь желаемого другим путем.

Иногда останавливаюсь, чтобы напомнить себе и осознать то, что забывается в чехарде событий: «Круто! Я уехал в кругосветное путешествие. Меня ничто не держит и впереди неизвестность!».

* * *

Дальше я сяду на цифровую диету на 30 дней, предварительно ответив на ваши комменты к этому посту, если будут. В следующие 30 дней не буду ничего публиковать. Перестану заходить в соцмедиа и удалю на мобилках их приложения. Раз в день буду читать новости в вебе на ноутбуке. Буду всегда доступен для личных коммуникаций – FB Messenger, Skype, Viber, почта. Если захотите что-то спросить или рассказать важное, то пишите личные сообщения.

Хочу жить одной жизнью здесь и сейчас, отбросив на время цифровую идентичность и вторую онлайн-жизнь. Хочу всё упростить, уменьшить уровень шума, прислушаться к внутреннему голосу, начать скучать, создать вокруг пустоту, которую захочется заполнить чем-то новым. Услышимся в соцмедиа весной. Может быть.

Обсуждение в Facebook: http://on.fb.me/1Ab1qfe.

Жизнь как приключение

В небе над Бали

Я уехал в долгосрочное путешествие вокруг света. Собираюсь жить в разных странах по несколько месяцев. В Украину вернусь предположительно весной 2016 года, если не случится какой-нибудь форс-мажор. Процитирую запись для друзей из Фейсбука, написанную накануне отъезда:

«Я отправляюсь в путешествие искать путь сердца. В марте я воплотил свою давнюю мечту: написал эссе “Дві мови — одна нація. Два языка — одна нация.”, и оказался без мечты, которая звала бы за собой вперед. Моя профессиональная деятельность в сфере digital-коммуникаций меня больше не радует… Совсем недавно, в октябре, я встретился с новой мечтой, которая окрыляет, и в которой чувствуется много энергии — Путешествие. Пожить по несколько месяцев в разных странах, чтобы понять людей, познакомиться с культурами, испытать новые опыты, научиться новым умениям. Там в путешествии и найти свой путь, переосмыслить себя…»

Осенью у меня в жизни все резко поменялось: мирный и полюбовный развод с разделом имущества, финальная неудачная попытка пойти работать «в офисе», распутье война/мечта, новая страстная любовь. Так получилось, что в Украине меня ничего не держит, у меня больше нет дома, который ждет моего возвращения – обстоятельства сложились удачно для осуществления мечты.

* * *

За бортом самолета разгорается рассвет 23-го дня путешествия. Лечу из Риги через Москву на остров Бали (Индонезия). За последние три недели я побывал в Риге, Таллине и Вильнюсе. Впечатлений, встреч и событий много, но пока не особо хочется о них рассказывать.

Перед началом путешествия я думал, что прикольно будет вести тревел-блог. Но это были мысли меня прошлого, моей старой идентичности. Сейчас я хочу быть максимально вовлеченным в текущий момент, быть здесь и сейчас. Восприятие мира, выбор маршрута прогулок для себя и с прицелом на статью отличаются. А частые щелчки камерой смартфона разрывают сиюминутный опыт, заставляя думать с позиции будущего зрителя фотографии.

На четвертый день путешествия я потерял ноутбук – просто забыл его в автобусе Рига-Таллин, оставив в кармане на спинке переднего сиденья. Я планировал углубиться в упорядочивание информации и раскладывание файлов по полочкам. Вселенная сказала, что это булшит, и избавила меня от задротского занятия. Уроки усвоен. Купив в Риге через две недели поюзаный MacBook Air (после мучительных попыток выполнять задачи на iPad), я первым делом зашел в онлайн-хранилище OneDrive (благодаря которому файлы не пропали) и поудалял архивы прошлых лет, оставив минимум информации.

А по прибытию на Бали вчера утром случился новый урок – мой багаж потерялся где-то в дороге. Вероятно, не успел за мной на короткой пересадке в Москве (сам-то я бежал по Внуково, когда пригласили срочно следовать на посадку). Нечего привязываться к материальным вещам, которые не так уж нужны и легко заменимы, как показал вчерашний день. Пара миллионов индонезийских рупий и шмотки первой необходимости опять заселяют шкаф. По дороге в аэропорт Риги я пошутил, что могу обойтись и без большого рюкзака, потому что самое важное с собой в ручной клади. Вселенная всё слышит =) Правы те, кто говорит, что путешествовать надо с одним средним рюкзаком.

И в то же время Вселенная дает то, что мне нужно: последние два дня в Риге я хотел купить гетры или повязку, чтобы защищать свежую татуировку на ноге от солнца, но ничего не попадалось в магазинах. А в самолете выдали дорожный набор, в котором были гольфы – именно то, что нужно (после обработки кухонным ножом в номере).

С начала путешествия сопровождает чувство, что я иду только вперед. Нет пути назад или запасных вариантов. Проблемы решаются на ходу по мере возникновения, без долгих приготовлений и предварительных раздумий. Жизнь больше не будет прежней, даже когда я вернусь в Украину. Скорее всего я окажусь не в Киеве, а во Львове, Днепропетровске или еще каком-нибудь городе, и это будет временная остановка перед следующим циклом путешествия.

Появляется прекрасное чувство свободы, когда я спонтанно могу менять планы. 1-го января в полдень я посмотрел, какие билеты доступны на автобус Таллин-Вильнюс и решил, что лучше, не откладывая, сегодня же вечером уезжать. Я сам решаю, куда и когда мне ехать.

Я повстречал людей, которые говорили, то тоже мечтают отправиться путешествовать надолго (например). Вам не нужно ничего ждать. Еще перед началом пути, когда приготовления шли полным ходом, и пулю, вылетающую из ствола, было уже не остановить, я понял, что не обязательно ждать потрясений в жизни, чтобы отправиться в путешествие. Решение можно принять в любой момент. Трех месяцев достаточно для подготовки, закрытия обязательств и избавления от вещей. Конечно, желателен финансовый минимум для старта. Например, его может обеспечить продажа автомобиля или квартиры, или сбережения.

Основное чувство сегодняшнего дня:
ОТКРЫТЬСЯ МИРУ И ПУСТЬ СЛУЧАЮТСЯ ЧУДЕСА!

Материалы вам для вдохновения:

Обсуждение в Facebook: http://on.fb.me/1Ab0WGa.

Слушаю и повинуюсь, Список Дел

Список дел прокрастинатора
Составить список дел — удобный способ снять с себя ответственность за результат. Записав в столбик задачи, я передаю свою силу этой скрижали и ожидаю, что она будет мне указывать, что делать. Постоянный поиск самой эффективной системы тайм-менеджмента и самого удобного сервиса для ведения списка задач — это бесконечные попытки убежать от ответственности и передать ее внешним силам. Опять ничего не успеваю! Это виноват неудобный Moleskine, слетела синхронизация задач в Wunderlist, плохо настроены фильтры входящих писем в почте.

Бывает, составлю утром список задач на день и чувствую облегчение, будто полдела уже сделано. Теперь за работу! Вот только силы для воплощения задуманного куда-то ушли. Задачи вдруг стали сложнее — за день точно не управлюсь. С усилием принимаюсь за простую задачу для разминки. И весь день рассыпается на мелочи. Делишки сделаны, а самое важное осталось строкой на скрижали. Эй, Список Дел, что же ты не свистел в напоминалку?! Навреное, надо поставить программу для учета времени, затраченного на задачи…

Мобильные приложения и хитрые приемы тайм-менеджмента не помогут, пока я не осознаю и не приму ответственность за свою судьбу. Я сам определяю, какой результат необходим и что мне делать. Если я иду к цели, которой страстно желаю, то мне не нужны пинки от списка дел, чтобы сделать следующий шаг. Список дел превращается из господина в помощника, который иногда напоминает, чего же я напланировал раньше.

P.S. Кстати, со страной так же: я несу ответственность или Президент, Европа, «да-что-же-они-ничего-с-этим-не-сделают»?